{"id":9183,"date":"2024-02-08T20:56:51","date_gmt":"2024-02-08T20:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/gddefense.com\/practice-areas\/abogado-en-riverside-por-negativa-a-someterse-a-pruebas-de-dui\/"},"modified":"2026-03-02T19:13:31","modified_gmt":"2026-03-02T19:13:31","slug":"abogado-en-riverside-por-negativa-a-someterse-a-pruebas-de-dui","status":"publish","type":"practice-areas","link":"https:\/\/gddefense.com\/es\/defensa-por-dui-en-el-sur-de-california\/abogado-en-riverside-por-negativa-a-someterse-a-pruebas-de-dui\/","title":{"rendered":"Abogado en Riverside por negativa a someterse a pruebas de DUI"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\n

Seg\u00fan un estudio de 2006 realizado por la National Highway Traffic Safety Administration<\/u><\/a>, aproximadamente el seis por ciento de los conductores de California se niegan a someterse a las pruebas de DUI cuando se les ordena hacerlo.<\/p>\n\n\n\n

Aunque esto representa la tercera tasa de negativa m\u00e1s baja de todos los estados de EE. UU., numerosos residentes de California se ven afectados por esta decisi\u00f3n cada a\u00f1o. A estas personas se les puede acusar de negativa a someterse a la prueba de DUI (CVC 23612), lo que puede conllevar una serie de consecuencias negativas. <\/p>\n\n\n\n

Si le han acusado de esta infracci\u00f3n, quiz\u00e1 se est\u00e9 preguntando cu\u00e1l es la forma m\u00e1s inteligente de avanzar. Aunque investigar en internet es un primer paso positivo, no es suficiente. Para obtener los mejores resultados, es imprescindible contar con un abogado defensor de DUI<\/a> con experiencia en California. <\/p>\n\n\n\n

Este art\u00edculo analizar\u00e1 las consecuencias de una negativa a someterse a una prueba de DUI conforme a la CVC 23612, incluidas las posibles sanciones, defensas legales, preguntas frecuentes y m\u00e1s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Definici\u00f3n del agravante por negativa a someterse a una prueba qu\u00edmica de DUI conforme al C\u00f3digo de Veh\u00edculos 23612<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

La negativa a someterse a una prueba de DUI (CVC 23612) puede agravar las sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol en California. Si le han detenido bajo sospecha de conducir bajo la influencia (DUI), se enfrenta a consecuencias m\u00e1s severas por negarse a una prueba de alcohol. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 son los agravantes por negativa a someterse a una prueba qu\u00edmica de DUI?<\/h3>\n\n\n\n

Como m\u00ednimo, su permiso de conducir ser\u00e1 revocado durante un a\u00f1o si se niega a una prueba de DUI tras una detenci\u00f3n legal en California. Tambi\u00e9n se enfrentar\u00e1 a una multa de 125 $. Adem\u00e1s, la CVC 23612 establece que la negativa a la prueba conllevar\u00e1 encarcelamiento obligatorio. Para una primera infracci\u00f3n, se trata de una pena obligatoria de dos d\u00edas de c\u00e1rcel. <\/p>\n\n\n\n

Estas sanciones aumentan en funci\u00f3n de su historial de conducci\u00f3n en el momento de la detenci\u00f3n. Si esta es su segunda infracci\u00f3n por DUI, se enfrentar\u00e1 a una pena obligatoria de cuatro d\u00edas de c\u00e1rcel y a una revocaci\u00f3n del permiso durante dos a\u00f1os. Si esta es su tercera infracci\u00f3n por DUI, se enfrentar\u00e1 a una pena obligatoria de 10 d\u00edas de c\u00e1rcel y a una revocaci\u00f3n del permiso durante tres a\u00f1os. El \u201cperiodo de revisi\u00f3n\u201d de estas infracciones anteriores es de 10 a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

Tenga en cuenta que se enfrentar\u00e1 a estas sanciones adem\u00e1s de las consecuencias por la infracci\u00f3n de DUI subyacente. Por eso los tribunales suelen referirse a la VC 23612 como un \u201cagravante por negativa\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

\n
\n

\u00bfCu\u00e1les son las consecuencias para el permiso de conducir por negarse a una prueba qu\u00edmica despu\u00e9s de un DUI?<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Si un agente de polic\u00eda alega que usted no se someti\u00f3 a una prueba de aliento o de sangre tras ser detenido por DUI, podr\u00eda enfrentarse a una suspensi\u00f3n del permiso de conducir de 1 a 3 a\u00f1os, dependiendo de si tiene condenas o suspensiones previas por DUI. Para impugnar cualquier suspensi\u00f3n del permiso por la supuesta negativa a una prueba de aliento o sangre, su abogado de DUI debe solicitar una audiencia ante el DMV para impugnar dicha suspensi\u00f3n. Para imponer una suspensi\u00f3n del permiso por negarse a una prueba de aliento o sangre, en la audiencia del DMV debe presentarse prueba de que usted: <\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. El agente del orden ten\u00eda causa razonable para creer que la persona hab\u00eda estado conduciendo un veh\u00edculo de motor en violaci\u00f3n de las secciones 23136, 23140, 23152, 23153 o 23154.<\/li>\n\n\n\n
  2. La persona fue detenida o, si la supuesta infracci\u00f3n fue de la secci\u00f3n 23136, que la persona fue retenida legalmente.<\/li>\n\n\n\n
  3. La persona se neg\u00f3 o no complet\u00f3 la prueba o pruebas qu\u00edmicas tras ser requerida por un agente del orden.<\/li>\n\n\n\n
  4. Salvo las personas descritas en la secci\u00f3n 23612 que sean incapaces de negarse, se le inform\u00f3 a la persona de que su privilegio para conducir un veh\u00edculo de motor ser\u00eda suspendido o revocado si se negaba a someterse a las pruebas requeridas y completarlas.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    Las defensas m\u00e1s comunes frente a suspensiones en la audiencia del DMV por negarse a una prueba de aliento o sangre son:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. No se le ofrecieron tanto la prueba de aliento como la de sangre.<\/li>\n\n\n\n
    2. No se le advirti\u00f3 correctamente de que se impondr\u00eda una suspensi\u00f3n del permiso de conducir si se negaba a una prueba qu\u00edmica.<\/li>\n\n\n\n
    3. El agente del orden le inform\u00f3 de sus derechos Miranda <\/em>como parte del caso, lo que gener\u00f3 confusi\u00f3n respecto a sus obligaciones de someterse a una prueba qu\u00edmica.<\/li>\n\n\n\n
    4. No se le inform\u00f3 adecuadamente de la duraci\u00f3n de la suspensi\u00f3n del permiso de conducir.<\/li>\n\n\n\n
    5. No fue detenido legalmente por un agente del orden.<\/li>\n\n\n\n
    6. Debido a una lesi\u00f3n, no era capaz de comprender las consecuencias de negarse a una prueba qu\u00edmica y cualquier suspensi\u00f3n del permiso de conducir.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

      \u00bfCu\u00e1les son las normas de las pruebas qu\u00edmicas?<\/h2>\n\n

      Aunque en algunas situaciones sea necesario cumplir con las pruebas qu\u00edmicas, los agentes de polic\u00eda en California deben seguir varias normas al realizar estas pruebas.<\/p>\n\n<\/div>

      \"lawyer,<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n

      Los agentes de polic\u00eda deben detenerle antes de que la ley exija la prueba<\/h3>\n\n\n\n

      No est\u00e1 legalmente obligado a someterse a una prueba qu\u00edmica (o a cualquier otra prueba relacionada con el alcohol) hasta que haya sido detenido formalmente bajo sospecha de cometer un DUI. La polic\u00eda puede solicitar<\/em> que se someta a ciertas pruebas antes de la detenci\u00f3n para ayudarles a determinar la causa probable. Sin embargo, usted no tiene obligaci\u00f3n alguna de acceder hasta que el agente le informe claramente de que est\u00e1 detenido por DUI. <\/p>\n\n\n\n

      Tenga en cuenta que el agente puede formular estas solicitudes de manera que parezca que usted no tiene elecci\u00f3n. Por ejemplo, un agente podr\u00eda decir: \u201cVamos a necesitar que haga una prueba de alcoholemia, \u00bfde acuerdo?\u201d. O podr\u00eda preguntar: \u201cNo le importa si hacemos una prueba r\u00e1pida de sobriedad en carretera, \u00bfverdad?\u201d. Aunque estas frases puedan parecer \u00f3rdenes, son solicitudes formuladas cuidadosamente. Hasta que haya sido detenido, la ley le permite decir que no. <\/p>\n\n\n\n

      Los agentes de polic\u00eda deben describir las consecuencias de negarse a la prueba<\/h3>\n\n\n\n

      Los agentes de polic\u00eda deben informarle de que negarse a una prueba conllevar\u00e1 ciertas consecuencias legales. En concreto, deben explicarle que se enfrentar\u00e1 a multas obligatorias, suspensi\u00f3n del permiso e encarcelamiento. <\/p>\n\n\n\n

      Los agentes de polic\u00eda deben permitirle elegir la prueba<\/h3>\n\n\n\n

      Usted tiene derecho a elegir una prueba espec\u00edfica si es detenido por una presunta infracci\u00f3n de DUI. En concreto, puede elegir entre una prueba de sangre o de aliento si ambas opciones est\u00e1n disponibles. Sin embargo, si solo hay una opci\u00f3n disponible, deber\u00e1 someterse a esa prueba. Si no hay ninguna de las dos opciones, deber\u00e1 someterse a una prueba de orina. Si elige la prueba de aliento, el agente a\u00fan puede ordenarle que se haga una prueba de sangre en un momento posterior. <\/p>\n\n\n\n

      Puede negarse a una prueba de sangre si padece determinadas afecciones m\u00e9dicas<\/h3>\n\n\n\n

      Si padece determinadas afecciones m\u00e9dicas, puede estar legalmente justificado negarse a una prueba de sangre. Algunos ejemplos incluyen la hemofilia y diversas afecciones card\u00edacas. Tenga en cuenta que, aunque puede negarse a una prueba de sangre en esta situaci\u00f3n, a\u00fan tendr\u00e1 que someterse a una prueba de orina. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

      Pruebas preliminares de alcoholemia vs. pruebas qu\u00edmicas<\/h2>\n\n

      Una prueba preliminar de detecci\u00f3n de alcohol (PAS) no es lo mismo que una prueba qu\u00edmica. Los agentes tambi\u00e9n pueden referirse a estas pruebas como \u201cpruebas preliminares de alcoholemia\u201d, y normalmente se basan en el aliento. A diferencia de una prueba qu\u00edmica de alcohol, una PAS nunca es obligatoria, y usted tiene derecho a negarse. El prop\u00f3sito de una PAS es determinar la causa probable para una detenci\u00f3n por DUI. En otras palabras, estas pruebas siempre ocurren antes de una detenci\u00f3n por DUI. Como solo est\u00e1 obligado a someterse a pruebas despu\u00e9s de una detenci\u00f3n, puede negarse a una PAS sin consecuencias legales. <\/p>\n\n<\/div>

      \"Man<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n
      \n
      \n
      \n

      \u00bfQu\u00e9 es el consentimiento impl\u00edcito?<\/h2>\n\n\n\n
      \n
      \n

      El consentimiento impl\u00edcito es un concepto importante en el contexto de las pruebas de DUI. En California, todos los conductores otorgan su \u201cconsentimiento impl\u00edcito\u201d a las pruebas de drogas y alcohol en cuanto circulan por v\u00edas p\u00fablicas. Al obtener un permiso de conducir, usted tambi\u00e9n consiente estas pruebas. Sin las leyes de consentimiento impl\u00edcito, los agentes de polic\u00eda no tendr\u00edan autoridad para agravar las sanciones por DUI si usted se niega a una prueba. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

      \n
      \n
      \n

      \u00bfQu\u00e9 ocurre si se niega a una prueba de alcoholemia en California? \u00bfTengo que someterme a una prueba de alcoholemia en carretera si no estoy detenido? <\/h2>\n\n\n\n
      \n
      \n

      Tenga en cuenta que el consentimiento impl\u00edcito solo se aplica a quienes han sido detenidos bajo sospecha de infracciones de DUI. Si no est\u00e1 detenido, se aplican sus derechos Miranda<\/u><\/a>. Quiz\u00e1 lo m\u00e1s importante es que su decisi\u00f3n de guardar silencio no puede usarse en su contra en el tribunal. Si la polic\u00eda le solicita que se someta a una prueba antes de detenerle, ni siquiera tiene que responder verbalmente. Puede limitarse a afirmar que est\u00e1 ejerciendo su derecho a guardar silencio. A partir de ese momento, el agente se enfrenta a graves consecuencias si le detiene a pesar de la falta de causa probable. No pueden seguir haciendo preguntas despu\u00e9s de que usted \u201cse acoja a la Quinta Enmienda\u201d, y puede estar justificado que contacte con su abogado defensor por negativa a someterse a pruebas de DUI en California para recibir m\u00e1s orientaci\u00f3n. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

      \n
      \n
      \n

      Defensa frente a agravantes por negativa<\/h2>\n\n\n\n
      \n
      \n

      Varias estrategias de defensa pueden resultar eficaces para quienes se enfrentan a cargos por negativa a someterse a pruebas de DUI (VC 23612). A continuaci\u00f3n analizaremos algunos de esos argumentos legales. <\/p>\n\n\n\n

      El agente no le proporcion\u00f3 informaci\u00f3n suficiente<\/h3>\n\n\n\n

      La CVC 23612 establece que los agentes deben proporcionar a los sospechosos de DUI informaci\u00f3n suficiente durante el proceso de prueba. En primer lugar, deben informarle de las consecuencias de negarse. En concreto, deben explicarle que la negativa puede conllevar encarcelamiento obligatorio y multas. Los agentes tambi\u00e9n deben ofrecerle la posibilidad de elegir entre una prueba de sangre y una prueba de aliento si ambas opciones est\u00e1n disponibles. Adem\u00e1s, deben informarle de que las pruebas PAS no son obligatorias y de que negarse a estas pruebas no conllevar\u00e1 consecuencias legales. <\/p>\n\n\n\n

      Si los agentes no siguen estos procedimientos, cualquier sanci\u00f3n por negativa a someterse a una prueba de DUI puede no ser v\u00e1lida. Un agente tambi\u00e9n podr\u00eda vulnerar el derecho de un sospechoso a guardar silencio conforme a la Quinta Enmienda. Por ejemplo, un conductor puede declarar claramente que elige guardar silencio. Si el agente sigue acosando al conductor y finalmente le convence para hacer una prueba de alcoholemia sin haberle detenido, esta vulneraci\u00f3n constitucional podr\u00eda hacer que los resultados de la prueba no sean admisibles en el tribunal. <\/p>\n\n\n\n

      Fue detenido ilegalmente<\/h3>\n\n\n\n

      Otra opci\u00f3n es alegar que fue detenido ilegalmente. El agente en cuesti\u00f3n puede haberle detenido a pesar de la total falta de causa probable o sospecha razonable. Por ejemplo, usted podr\u00eda haber estado conduciendo por debajo del l\u00edmite de velocidad sin se\u00f1ales de intoxicaci\u00f3n cuando le pararon, le detuvieron y le obligaron a someterse a una prueba de DUI. Si la detenci\u00f3n fue ilegal, entonces cualquier resultado posterior de la prueba de DUI no es admisible en el tribunal. Adem\u00e1s, la negativa a la prueba no puede tener consecuencias si la detenci\u00f3n nunca fue legal. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

      \n
      \n

      Preguntas frecuentes sobre la negativa a la prueba de DUI<\/h2>\n\n\n\n

      Las leyes de DUI en California son complejas. Si todav\u00eda tiene preguntas sobre la naturaleza de los cargos por negativa a someterse a una prueba de DUI, hablar con un abogado penalista puede aportarle la claridad que necesita. Mientras tanto, consulte las respuestas a algunas de nuestras preguntas m\u00e1s frecuentes. <\/p>\n\n\n

      \n
      \u00bfQu\u00e9 ocurre si se niega a una prueba de DUI en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      Negarse a una prueba qu\u00edmica de DUI puede dar lugar a la revocaci\u00f3n del permiso por parte del DMV, sin derecho a un permiso restringido. Debe solicitarse una audiencia dentro de los 10 d\u00edas posteriores a la detenci\u00f3n para impugnar la suspensi\u00f3n por negativa en una audiencia del DMV. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfQu\u00e9 es la ley de consentimiento impl\u00edcito de California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      La ley de consentimiento impl\u00edcito de California exige que los conductores detenidos legalmente por DUI se sometan a una prueba qu\u00edmica de aliento o sangre. Negarse puede activar una suspensi\u00f3n por negativa por parte del DMV y un agravante en el caso penal. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfCu\u00e1les son las sanciones por negarse a una prueba de aliento y de sangre en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      Negarse a una prueba de aliento puede conllevar una suspensi\u00f3n del permiso de un a\u00f1o por una primera infracci\u00f3n, m\u00e1s tiempo de c\u00e1rcel y sanciones agravadas si posteriormente es condenado por DUI.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfCu\u00e1les son las consecuencias de una primera negativa a someterse a una prueba de DUI en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      Una primera infracci\u00f3n puede dar lugar a una suspensi\u00f3n del permiso de conducir de un a\u00f1o (solicite siempre una audiencia del DMV), agravantes por negativa en la sentencia, tiempo de c\u00e1rcel y la inhabilitaci\u00f3n para obtener permisos restringidos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfQu\u00e9 es la audiencia APS del DMV de California tras una negativa a la prueba?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      La audiencia Administrative Per Se (APS) determina si su permiso ser\u00e1 suspendido debido a la negativa. Debe solicitar la audiencia dentro de los 10 d\u00edas posteriores a su detenci\u00f3n. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfCu\u00e1nto dura la suspensi\u00f3n del permiso por negativa a un DUI en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      Una primera negativa conlleva una suspensi\u00f3n de un a\u00f1o, mientras que las negativas repetidas pueden dar lugar a suspensiones de dos o tres a\u00f1os, dependiendo de su historial de DUI. Debe informarse a los conductores de esta posible consecuencia en el momento de su detenci\u00f3n para que el DMV pueda imponer dicha suspensi\u00f3n. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfEs delito negarse a una prueba preliminar de alcoholemia (PAS) en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      La ley permite que los conductores se nieguen legalmente a someterse a un dispositivo de prueba preliminar de detecci\u00f3n de alcohol antes de la detenci\u00f3n. No se pueden imponer sanciones por negarse al dispositivo PAS. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre las pruebas de sobriedad en carretera y las pruebas qu\u00edmicas en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      Las pruebas de sobriedad en carretera son pruebas de coordinaci\u00f3n opcionales a pie de carretera. Las pruebas qu\u00edmicas (sangre o aliento) tras la detenci\u00f3n son obligatorias conforme a las leyes de consentimiento impl\u00edcito. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfPuedo impugnar los cargos por negativa a someterse a una prueba de DUI en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      S\u00ed. Los conductores a quienes se alega que se negaron a someterse a pruebas qu\u00edmicas deben solicitar una audiencia dentro de los 10 d\u00edas posteriores a la fecha de su detenci\u00f3n para impugnar cualquier medida por negativa sobre su permiso. Las defensas incluyen detenci\u00f3n ilegal, incumplimiento de la VC 23612, advertencia inadecuada, informaci\u00f3n incorrecta sobre las consecuencias de la suspensi\u00f3n, no ofrecer las pruebas, confusi\u00f3n inducida por Miranda y falta de comprensi\u00f3n debido a lesiones en la cabeza. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfQu\u00e9 se considera negativa a una prueba de DUI en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      Una negativa incluye la negativa verbal, no cooperar, demoras o conductas que impidan completar la prueba qu\u00edmica.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfLas afecciones m\u00e9dicas pueden influir en los casos de negativa a someterse a una prueba de DUI en California?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      S\u00ed. Problemas m\u00e9dicos como trastornos respiratorios, baja capacidad pulmonar o ansiedad pueden afectar a su capacidad para realizar una prueba y pueden ser relevantes para su defensa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfA\u00fan puedo obtener un permiso restringido tras una negativa a someterse a una prueba de DUI?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      Por lo general, no hay permisos restringidos disponibles en casos de negativa, por lo que es crucial impugnar la acusaci\u00f3n de negativa en la audiencia del DMV.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

      \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda contratar a un abogado en California por negativa a someterse a una prueba de DUI?<\/span><\/span><\/div>
      \n

      Un abogado de DUI con experiencia puede impugnar las alegaciones de negativa, representarle en su audiencia APS del DMV, defender su acusaci\u00f3n de DUI en el tribunal y buscar una reducci\u00f3n de las sanciones o el sobreseimiento.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n