Las acusaciones de violencia doméstica y agresión doméstica pueden costarle su matrimonio y su trabajo, dañar su reputación y dar lugar a fuertes multas y penas de cárcel. Debe tomarse estas acusaciones en serio y ponerse en contacto con un abogado de defensa penal de Riverside para proteger sus derechos.
Cada relación es única y tiene sus altibajos. Cuando una pareja se ve envuelta en una acalorada discusión, un vecino preocupado puede llamar a la policía. O puede ser uno de los miembros de la pareja quien marque el 911 y solicite asistencia policial cuando crea que su compañero ha cruzado la línea. Cuando llega la policía, el presunto autor puede ser acusado de violencia doméstica o agresión doméstica y ser puesto bajo custodia.
La agresión doméstica PC 243(e)(1) y la violencia doméstica PC 13700 suelen ser malinterpretadas en California. En Gressley & Donaldson, conocemos bien las leyes sobre violencia doméstica y nos esforzamos por ofrecer un asesoramiento receptivo y accesible a quienes han sido acusados de agresión y violencia doméstica. Nuestro bufete de abogados se dedica a proteger los derechos y la libertad de cada cliente que representamos porque creemos que las personas que se enfrentan a cargos penales merecen ser tratadas como inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.
Cuando se enfrente a cargos por violencia doméstica o agresión doméstica, necesitará un abogado de prestigio y con experiencia que le ayude a navegar por el sistema de justicia penal. El equipo de Gressley & Donaldson está aquí para ayudarle. Siga leyendo para aprender todo lo que necesita saber sobre los cargos de agresión y violencia doméstica bajo la ley penal de California.
¿Cómo define California la agresión doméstica según el Código Penal 243(e)(1) PC?
Código Penal de California 243(e)(1) PC define la “agresión doméstica” —a veces denominada agresión conyugal— como cualquier contacto físico intencional e ilícito que ofenda o cause daño a la:
- Cónyuge actual o anterior;
- Prometido o prometida actual o anterior;
- Cohabitante actual o anterior;
- Madre o padre de su hijo; o
- Cualquier persona con la que el acusado tenga o haya tenido una relación de noviazgo (romántica).
Según la ley de California, usted puede ser condenado por agresión doméstica bajo el PC 243(e)(1) si se cumplen todos los elementos siguientes:
- El infractor utilizó un contacto físico no deseado o ilegal, por leve que fuera;
- Contra una persona que pertenezca a cualquiera de las categorías mencionadas anteriormente; y
- Cause daño, lesiones o ninguna lesión en absoluto.
El presunto infractor puede ser condenado por agresión doméstica incluso si no causó ningún dolor o lesión visible a la presunta víctima. Incluso el contacto más leve y sin lesiones puede constituir “agresión” cuando se realiza de forma ofensiva o violenta. Por esta razón, las acusaciones de agresión doméstica suelen dar lugar a un arresto automático incluso en ausencia de pruebas concretas que demuestren la culpabilidad del presunto infractor.
¿Existen defensas legales para los cargos de violencia doméstica?
El Código Penal de California 13700 PC define el término “violencia doméstica” y explica qué constituye “abuso” para ser acusado bajo esta sección. Según la ley, una persona comete abuso cuando, de forma intencionada o imprudente:
- Intenta causar lesiones corporales graves;
- Causa lesiones corporales graves; o
- Pone a la víctima en un temor razonable de sufrir lesiones corporales graves inminentes.
Dicho abuso se convierte en “violencia doméstica” bajo el PC 13700 cuando la presunta víctima y el infractor:
- Son cónyuges actuales o anteriores;
- Son cohabitantes actuales o anteriores;
- Tienen hijos en común; o
- Tienen o han tenido una relación de noviazgo (romántica) o de compromiso.
El Código Penal de California tiene un estatuto independiente —“lesión corporal a un cónyuge o cohabitante” bajo la sección 273.5 PC del Código Penal de California— que tipifica como delito el causar lesiones físicas a cualquier persona que pertenezca a una de las categorías mencionadas anteriormente mediante un acto de violencia doméstica. Sin embargo, si la lesión se produjo durante un accidente fortuito y la persona que causó la lesión a la presunta víctima no actuó de forma intencionada o imprudente, el incidente generalmente no dará lugar a cargos por violencia doméstica.
¿Cuál es la diferencia entre agresión doméstica y violencia doméstica?
Muchas personas utilizan los términos “agresión doméstica” y “violencia doméstica” indistintamente, pero, como hemos explicado anteriormente, los cargos por agresión doméstica PC 243(e)(1) y violencia doméstica PC 13700 se refieren a dos cosas distintas.
Cabe destacar que no se requieren lesiones visibles que indiquen abuso físico para acusar a un sospechoso bajo el PC 243(e)(1). Siempre que se pueda demostrar que el infractor actuó de forma ofensiva o violenta, no es necesario que la víctima sufra lesiones corporales por el contacto. La violencia doméstica PC 13700, por otro lado, requiere que el infractor cause o intente causar lesiones corporales graves a la víctima o la ponga en un temor razonable de sufrir lesiones corporales graves inminentes. Veamos dos ejemplos:
- Ejemplo n.º 1. Un marido y una mujer entablan una acalorada discusión. En un momento dado, el marido agarra las muñecas de su mujer de forma violenta. El incidente no causó ninguna lesión a la mujer, ni siquiera hematomas, pero el marido aún podría ser acusado de agresión doméstica bajo el PC 243(e)(1) porque tocó a su mujer de forma violenta.
- Ejemplo n.º 2. Un marido y una mujer entablan una acalorada discusión. En un momento dado, el marido empuja a su mujer al suelo. La mujer se golpea la cabeza y sufre una conmoción cerebral. Lo más probable es que el incidente se califique como violencia doméstica bajo el PC 13700 y dé lugar a cargos bajo el PC 273.5.
Nuestro equipo legal en Gressley & Donaldson puede ayudarle a distinguir entre agresión doméstica y violencia doméstica y preparar una estrategia de defensa para rebatir las acusaciones de abuso o agresión en su caso.
How Does the Prosecution Prove Domestic Battery & Domestic Violence?
Para condenar a alguien por agresión doméstica o violencia doméstica bajo la ley de California, la fiscalía debe demostrar estos tres elementos:
- El acusado y la presunta víctima son cónyuges actuales/anteriores, cohabitantes, prometidos, parejas de hecho o tienen hijos en común;
- El acusado (a) tuvo un contacto ilegal con la presunta víctima (agresión doméstica PC 243(e)(1)) o (b) causó o intentó causar lesiones corporales graves a la víctima o la puso en un temor razonable de sufrir lesiones corporales graves inminentes (violencia doméstica PC 13700); y
- El acusado actuó de forma intencionada o imprudente (el incidente no fue un accidente fortuito).
Tenga en cuenta que el fiscal no necesita demostrar que la presunta víctima sufrió una lesión visible para condenar al acusado por agresión doméstica. La fiscalía puede obtener una condena siempre que el acusado actúe de forma ofensiva o violenta.
Estrategias de defensa ante cargos de agresión doméstica y violencia doméstica
Cuando se trata de enfrentar cargos por agresión doméstica PC 243(e)(1) y violencia doméstica PC 13700, la carga de la prueba recae en el fiscal. El acusado, en su defensa, puede emplear una estrategia de defensa para refutar las acusaciones por completo o mitigar los cargos y las penas.
En Gressley & Donaldson, trabajamos para ayudar a los clientes a desarrollar estrategias de defensa legal adaptadas a sus circunstancias únicas. Algunas defensas comunes a los cargos de agresión doméstica y violencia doméstica son:
- Legítima defensa. Usted no puede ser culpable de agresión doméstica o violencia doméstica si utilizó la fuerza o actuó de manera ofensiva o violenta para defenderse. Sin embargo, su respuesta debe ser proporcionada al nivel de amenaza inmediata de daño.
- Defensa de otra persona. El fiscal no puede obtener una condena por violencia/agresión doméstica si usted puede demostrar que actuaba en defensa de otra persona, como sus hijos.
- Acusaciones falsas. Usted no puede ser condenado por violencia o agresión doméstica si ha sido acusado falsamente y el “incidente” nunca ocurrió o las acusaciones del denunciante fueron exageradas.
- Falta de pruebas. Es posible que la fiscalía no pueda demostrar su culpabilidad si no hay pruebas suficientes (por ejemplo, el registro de una llamada de emergencia, declaraciones de testigos, signos de lesiones o de forcejeo, etc.) en el caso.
- Ausencia de acto voluntario. Si no actuó de forma imprudente o intencionada y no tuvo intención de causar daño en el presunto incidente de violencia o agresión doméstica, no puede ser condenado.
Esta es una lista no exhaustiva de posibles estrategias de defensa cuando se enfrentan cargos por agresión doméstica y violencia doméstica. La viabilidad y eficacia de cada defensa depende de los hechos específicos de su caso, por lo que es recomendable trabajar con un abogado al construir su defensa. Los abogados de Gressley & Donaldson pueden evaluar los detalles de su caso e identificar la estrategia de defensa más eficaz.
Penas por agresión doméstica y violencia doméstica en California
En la mayoría de los casos, la agresión doméstica bajo el PC 243(e)(1) es un delito menor castigado con una multa de hasta 2.000 $ y/o un máximo de seis meses de cárcel. Por el contrario, la lesión corporal a un cónyuge o cohabitante bajo el PC 273.5 —una forma de violencia doméstica PC 13700— es un delito de tipo “wobbler”, lo que significa que la fiscalía puede perseguirlo como delito menor o como delito grave dependiendo de la gravedad de la lesión de la víctima, los antecedentes penales del infractor y los hechos del caso. Las posibles penas por un delito menor o un delito grave bajo el PC 273.5 incluyen:
- Delito menor: una multa de hasta 6.000 $ y/o hasta un año en la cárcel del condado.
- Delito grave: una multa de hasta 6.000 $ y hasta cuatro años en una prisión estatal.
Si un cargo de violencia doméstica se procesa como delito grave, el acusado también podría enfrentarse a otras consecuencias tras una condena, entre ellas:
- La pérdida del derecho a poseer y tener armas de fuego;
- La pérdida de una licencia profesional; y
- Ser objeto de una orden de alejamiento.
Bajo la ley AB 3129, que entró en vigor el 1 de enero de 2019, la pérdida de los derechos de armas provocada por una condena por delito menor o grave relacionada con delitos de violencia doméstica es una prohibición de por vida. Antes de esta legislación, las condenas por delitos menores daban lugar a una prohibición de armas de fuego de 10 años.
Preguntas frecuentes sobre agresión doméstica PC 243(e)(1) y violencia doméstica PC 13700
La violencia doméstica incluye daños físicos, amenazas, acoso o cualquier comportamiento que cause temor a sufrir lesiones a un cónyuge actual o anterior, pareja, compañero sentimental o miembro del hogar.
Las penas oscilan entre multas y libertad condicional hasta penas de cárcel o prisión, dependiendo de la gravedad, los delitos anteriores y si se utilizó un arma.
Los delitos cometidos por primera vez pueden implicar cargos por delitos menores, posibles programas de desviación, libertad condicional y asesoramiento obligatorio o servicio comunitario.
El PC 243(e)(1) define la agresión doméstica como el contacto físico voluntario que es perjudicial u ofensivo para un cónyuge, cohabitante o pareja, y suele imputarse como delito menor.
El PC 273.5 consiste en infligir una lesión traumática a un cónyuge, cohabitante o pareja, y puede acarrear cargos por delitos graves con penas de cárcel o prisión.
Los abogados pueden impugnar la credibilidad, el sesgo, investigar las pruebas, interrogar a los testigos, buscar la desviación y presentar defensas legales para proteger a los clientes de condenas injustas.
Las órdenes de alejamiento prohíben el contacto entre los presuntos maltratadores y las víctimas, y su incumplimiento puede dar lugar a sanciones penales, incluido el arresto.
La libertad condicional puede incluir asesoramiento, clases de control de la ira, servicio comunitario, visitas periódicas a un agente de libertad condicional y restricciones de contacto con la víctima.
Las personas condenadas por violencia doméstica tienen prohibido poseer, tener o comprar armas de fuego bajo las leyes estatales y federales.
Las condenas pueden afectar al estado del visado, a las tarjetas de residencia (green cards) y a la naturalización, pudiendo dar lugar a la deportación o a la inadmisibilidad.
Dependiendo de las circunstancias, los infractores por primera vez pueden recibir libertad condicional, asesoramiento o programas de desviación sin encarcelamiento.
Sí, las acusaciones de violencia doméstica pueden afectar significativamente a la custodia y a las visitas, ya que los tribunales priorizan la seguridad de los hijos en las decisiones sobre la custodia.
Mantenga la calma, evite el contacto con la presunta víctima, documente su versión de los hechos y consulte inmediatamente a un abogado defensor con experiencia.
Gressley & Donaldson, LLP cuenta con una amplia experiencia en la defensa de casos de violencia doméstica, proporcionando orientación legal estratégica, representación agresiva y defensa personalizada para proteger sus derechos, su libertad y su reputación.
Gressley & Donaldson: Los mejores abogados de defensa de violencia doméstica y agresión doméstica en Riverside
Las acusaciones de agresión doméstica o violencia doméstica pueden cambiar su vida en un instante, y no para bien. Es fundamental contar con un abogado de defensa penal de Riverside fiable y capacitado cuando se trata de defenderse contra cargos de agresión doméstica PC 243(e)(1) y violencia doméstica PC 13700.
En Gressley & Donaldson, comprendemos la naturaleza delicada de los casos que implican acusaciones de agresión doméstica o violencia doméstica y nos comprometemos a proporcionar una representación celosa y centrada en el cliente a los californianos que se enfrentan a estas acusaciones. Puede confiar en que nuestro equipo escuchará su versión de los hechos y le ayudará a montar una defensa lo suficientemente sólida como para sembrar dudas sobre el caso de la fiscalía contra usted. Póngase en contacto con nuestro bufete hoy mismo para recibir una evaluación de su caso.
