Nuestro cliente fue detenido por conducir bajo los efectos del alcohol tras no mantener su carril en la autopista. Su conducción era bastante buena. En la cámara del tablero de la CHP, aparece coherente y sobrio. Le dijo al agente de la CHP que había tomado 2 cervezas horas antes, pero dio 0,09%/0,10% en el alcoholímetro. Esto realmente no cuadraba. El cliente no parecía estar al 0,10% en la cámara, y 2 cervezas no le habrían dado un 0,10% horas después. Descubrimos que al cliente le habían diagnosticado previamente ERGE. Las personas con ERGE no deberían someterse a pruebas de alcoholemia, porque las pruebas de alcoholemia terminan midiendo el alcohol que no está en la sangre de esa persona, sino el alcohol que sube de su estómago como resultado de la ERGE. Esto no es correcto, ya que el alcohol en el estómago de una persona no es alcohol en sangre y no afecta en modo alguno a su capacidad para conducir. Tras presentar los registros médicos del cliente y el testimonio de un toxicólogo forense experto en la audiencia del DMV, se anuló la suspensión del DMV.
